مخطوطات مجموعة محمد عاصم بك في مكتبة كوبريلي

اكتشفت مؤخرا أن مجموعة قيمة من مخطوطات مكتبة كوپريلي متوفرة عبر أرشيف الانترنت وتضم مئات المخطوطات العربية والفارسية والتركية

المخطوطات رفعت في أواخر سنة ٢٠١٥ م وهي جزء من المخطوطات المتوفرة في مكتبة كوپريلي في إسطنبول

Koprulu Kutuphanesi
مكتبة كوبريلي في حي الفاتح في إسطنبول

المكتبة تضم في مجملها نحو ٤٠٠٠ مجلد وهي مكونة من ثلاث مجموعات تعود كلها إلى أعيان من آل كوپريلي، وهم

(١)كوپريلي فاضل أحمد پاشا
(٢)كوپريلي زاده حاچي حافظ أحمد پاشا
(٣)كوپريلي زاده محمد عاصم بك

وهم من كبار آل كوپريلي في القرن الحادي عشر الهجري، وقد تقلدوا أعلى المناصب السياسية وقتها، وقاموا بوقف كتبهم ضمن هذه المكتبة

المجموعة الثالثة هي المتوفرة حاليا وتضم ٧٣٢ مجلد وكلها متوفرة عبر النت

مخطوطات المكتبة تم فهرستها وهذه تفاصيلها

فهرس مخطوطات مكتبة كوبريلي (ثلاث مجلدات)، إعداد: رمضان ششن – جواد ايزكي – جميل آفيكار. منظمة المؤتمر الإسلامي – مركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية باستانبول، ١٤٠٦ هـ / ١٩٨٦ م

المجلد الثالث هو الخاص بمجموعة محمد عاصم بك، والأرقام فيها مطابقة للأرقام على موقع أرشيف الانترنت، فالأفضل البحث عن رقم المخطوط المطلوب في الفهرس قبل الرجوع إلى رابط المخطوطات لتصفح أو تحميل المخطوط

Ms 399 - Mehmet Asim Bey, Koprulu
بداية ديوان البوستان لسعدي الشيرازي (القرن السابع الهجري) وأوله: «به نام خداوند جان آفرین، حکیم سخن در زبان آفرین» – مخطوط رقم ٣٩٩ تمت كتابته في ٩٩١ هـ

لا أدري إن كانت المجموعات الأخرى في المكتبة، أي مجموعة فاضل أحمد باشا وحافظ أحمد باشا، متوفرة على النت أم لا، فمن كان يعرف عن وجودهما شيئا فنرجوا أن يكتب في التعليقات أو يراسلنا عبر الإيميل

تحديث: بعد نشري للمقالة ذكر لي أحد الأخوة أن المخطوطات نشرها مشرف الشهري والذي له يد طولى في باب نشر المخطوطات على الانترنت

كما علمت أن المجموعة الأولى للمخطوطات وهي قسم فاضل أحمد باشا متوفرة أيضا على أرشيف الانترنت، وفهارس هذه المجموعة هي في المجلد الثاني من الفهرس المذكور أعلاه

لكن الأرقام في الفهرس لا يوافق ما في أرشيف الانترنت، فلا أدري من أين أتت الأرقام التي جاء بها مشرف الشهري ولا كيفية البحث عن مخطوط بعينه، فنرجوا ممن له علم أن يتواصل معنا

رأيان على “مخطوطات مجموعة محمد عاصم بك في مكتبة كوبريلي”

  1. أولًا بارك الله فيك على ما تقوم به من إفادات حول المخطوطات وأماكن وجودها على الشبكة ….
    أما بالنسبة لأرقام هذه المكتبة (وغيرها من المكاتب) التي على الأرشيف؛ فإن أرقامها صحيحة، ولكن يبدو أن مَن قام برفعها ربما أعاد ترقيمها فوقع هذا الخطأ! ولمَن أراد رقم مخطوطة ما؛ فعليه بالترقيم الداخلي للمخطوطات. أي: بفتح أيِّ مخطوطة منها فيجد الترقيم (في الغالب) على الغلاف أو الورقة الأولى منها، ثم يتتبع السابق أو اللاحق سيجده موفقًا لترقيم الفهرس تمامًا. وبالله التوفيق إلى سواء الطريق.

    1. شكرا للايضاح أخي أبو حمزة. مشكلة المخطوطات التي تُرفع من قبل الشهري وغيره أن المعلومات الفهرسية تضيع ولذا يصعب تحديد مخطوط بعينه ومعرفة تفاصيله، ولذا أركز في هذا الموقع على المخطوطات المرفوعة من جهات رسمية

      لكن على العموم زيادة الخير خير ورفع هذه المخطوطات حتى وان ضاعت بعض معلوماتها الفهرسية أفضل من تركها في سراديب المكتبات

التعليقات مغلقة.