التصنيف: أبحاث

يظن البعض خطأً أن ما نُشر على الانرنت يبقى طول الأمد وأنه سيكون متاحا بعد سنين طويلة

متابعة قراءة “كيف تصلح وصلة مكسورة”

التراث الإسلامي المخطوط جله باللسان العربي وهذا متوقع كون العربية لغة القران والحديث

متابعة قراءة “عبد الصمد الجاوي الفلمباني – مترجم الغزالي إلى اللغة الملاوية”

قليلة هي المصادر العربية عن الثقافة الإسلامية في إندنوسية وماليزية وما جاورها وفي هذه التدوينة أردت التعريف بمجلة إندنوسية تعطي لمحة عن التراث الإسلامي في هذه البلاد

متابعة قراءة “ستوديا إسلاميكا – مجلة إندنوسية للدراسات الإسلامية”

آلاف المخطوطات تم تصويرها ورفعها على موقع الفاتيكان وفي هذه المقالة سأشرح كيفية الوصول إلى المخطوطات الإسلامية والعربية منها تحديدا

متابعة قراءة “دليل مختصر لموقع مكتبة الفاتيكان”

الفهارس هي نقطة البداية لكل من يبحث عن المخطوطات لكن مع أي مصدر يجب الاحتراز من الأخطاء التي قد يقع فيها المصنف

متابعة قراءة “حذار من الفهارس – مكتبة جون رايلندز أنموذجا”

هنا نماذج أخرى من مجموعة المخطوطات في خزانة مكبتة ويلز الوطنية في أبرسوث

متابعة قراءة “المنتخب من مخطوطات مكتبة ويلز – الجزء الثاني”

قمت قبل أيام بزيارة مكتبة ويلز الوطنية الواقعة في أبرسوث، وهي بلدة صغيرة تقع على الساحل الغربي لويلز

متابعة قراءة “المنتخب من مخطوطات مكتبة ويلز الوطنية”

أغلب المخطوطات الإسلامية اليوم متواجدة في البلاد الإسلامية أو البلاد الغربية – لكن عددا قليلا منها وصل إلى بلاد الشرق الأقصى ومن بينها اليابان

أهم مجموعة وصلت اليابان هي خزانة هانز ديبر (ولد ١٩٤٢ م)، وهو مستشرق ألماني وأستاذ بجامعة غوته في فرنكفورت. جمع ديبر ٣٦٧ مخطوط إسلامي – أغلبها عربي وقليل منها فارسي أو تركي – عبر سنين دراسته للشرق وفي العام ١٩٨٧ م ابتاعت جامعة طوكيو هذه المجموعة بأكملها في محاولة لتشجيع الدراسات الإسلامية والعربية في البلاد

المجموعة لا تعتبر ضخمة ولا تشمل أي مخطوطات مذهبة أو نادرة، لكن فيها تنوع جيد حيث تغطي أغلب العلوم الإسلامية

قام ديبر بفهرسة مخطوطاته ونشرها في أمستردام (١٩٨٦ م)، ثم قام معهد الثقافة الشرقية بجامعة طوكيو بنشرها مع اضافات طفيفة سنة ١٩٨٨ م، وهذه تفاصيلها كاملة مع رابط لتحميلها:

Hans Daiber, Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Daiber Collection. Institute of Oriental Culture, University of Tokyo. 1988

والمخطوطات كلها متوفرة اليوم عبر موقع خاص أنشأه المعهد:

http://ricasdb.ioc.u-tokyo.ac.jp/daiber/db_index_eng.html

كما قام أبو وردان الوهراني بجمع وترتيب تفاصيل الفهرس من الموقع ووضعه في ملف واحد لمن يفضل البحث في ملف بي دي اف:

أبو وردان العلوي الوهراني، المخطوطات العربية لمجموعة معهد دراسات الثقافة الشرقية بجامعة طوكيو. ١٤٢٨ هـ / ٢٠٠٧ م

لرؤية صور المخطوطات، حدد المخطوط أولا إما من خلال قائمة العناوين أو المؤلفين ثم النقر على الأرقام العربية في العمود الظاهر على الشمال لوصف للمخطوط ثم انقر على الرموز اليابانية بجوارها وتبدأ بتصفح المخطوطة في نافذة أخرى

المعهد الألماني للأبحاث الشرقية ومقره بيروت، مركز استشراقي أسسته الجمعية الشرقية الألمانية سنة ١٩٦١ م ويهدف الى دعم الأبحاث في كل مجالات الدراسات الشرقية

متابعة قراءة “النشرات الإسلاميّة – المعهد الألماني للأبحاث الشرقية”